По разным причинам (хотя чаще всего - освобождение места на диске, обычно это делают при установке ssd) пользователи Mac OS Lion желают избавиться от файла sleepimage, который занимает "необоснованно" много места.
В принципе, места он занимает действительно много, но именно благодаря ему мы можем так быстро вводить наши ноутбуки в сон, и так же быстро его оттуда выводить. Также есть ещё несколько функций, которые он на себе несет.
То есть, я хочу сказать, что удаление sleepimage вообще говоря не рекомендуется, и Apple об этом старательно позаботилась: как только вы перемещаете файл в корзину - он тут же вновь появляется на прежнем месте и с прежним объемом. Уже на этом этапе стоит задуматься о целесообразности удаления этого файла с вашей машины. Но решать, конечно же, вам.